Wie übersetzt man „baby love“ und „little one“ für eine Babyparty?
Antwort vom**Für eine Babyparty passt „baby love“ am natürlichsten als „kleiner Schatz“ oder „unser kleines Wunder“, und „little one“ als „die Kleine/der Kleine“ oder einfach „das Kleine“.** **Wörtlich geht zwar „Babyliebe“, aber das klingt auf Deutsch unnatürlich – für Deko, Karten oder Sprüche nimmt man eher liebevolle, idiomatische Formulierungen.**